Ab dem Bahnhof in Otterbach, wo ein direkter Anschluss an den Lautertal-Radweg und den Pfälzer Land Radweg besteht, verläuft der Odenbachtal-Radweg in östlicher Richtung auf einem kombinierten Geh- und Radweg. Abseits der Hauptstraßen geht es immer geradeaus durch das idyllische Ottertal bis nach Otterberg. Am Ortseingang von Otterberg endet der kombinierte Geh- und Radweg. Der Odenbachtal-Radweg quert den „Kapellenweg“ und führt geradeaus weiter durch die „Otterstraße“. In Höhe des Blumenladens biegt der Radweg nach links in die „Bachstraße“ ab und verlässt den folgenden Kreisel an der ersten Ausfahrt in Richtung Stadtmitte. Entlang der „Hauptstraße“ führt der Radweg vorbei an der Tourist Information, der Abteikirche und einigen Fachwerkhäusern bis zum nächsten Kreisel. An der dritten Ausfahrt verlässt der Odenbachtal-Radweg den Kreisverkehr und führt über die „Bergstraße“ weiter in Richtung Schneckenhausen. Kurz vor dem Ortsausgang biegt der Radweg nach links in die „Lauerhöferstraße“ und dann direkt wieder nach rechts ab. Über den straßenbegleitenden Radweg schlängelt sich der Odenbachtal-Radweg entlang der Landesstraße L 382 am ehemaligen Grafenthalerhof vorbei hinauf nach Schneckenhausen. Kurz vor dem Ortsschild endet der straßenbegleitende Radweg und der Odenbachtal-Radweg verläuft zunächst über die „Otterberger Straße“ geradeaus weiter, bis er an der abknickenden Vorfahrtsstraße nach links auf die „Hauptstraße“ abbiegt. Am Ortsausgang von Schneckenhausen wechselt der Radweg von der „Hauptstraße“ auf den straßenbegleitenden Radweg und folgt diesem bis zum Ortseingang von Schallodenbach. Über die „Hauptstraße“ führt der Odenbachtal-Radweg durch den Ort und nutzt ab dem Ortsausgang den straßenbegleitenden Radweg in Richtung Niederkirchen. Am Ortseingang von Niederkirchen endet der straßenbegleitende Radweg und der Odenbachtal-Radweg verläuft entlang der „Talstraße“ durch den Ort. Ab dem Ortsausgang von Niederkirchen nutzt der Odenbachtal-Radweg, bis zur Fertigstellung der Radwegetrasse, die Landesstraße L 383 bis nach Hefersweiler. In der Ortslage Hefersweiler verläuft der Radweg über die „Hauptstraße“ bis zum Ortsteil Berzweiler. Am Friedhof zweigt die „Talstraße“ links ab. Nach ca. 150 m rechts in den „Blücher Weg“ abbiegen. Diesem Feldweg folgt der Radweg bis zum Ingweilerhof. Hier ist auf etwa 200 m der Weg im Bereich einer Abfahrt unbefestigt. Am Ingweilerhof biegt der Radweg nach links auf einen asphaltierten Feldweg in Richtung Reipoltskirchen ab. Vorbei an der Ausgrabung der Fundamente einer römischen Villa Rustica wird der Ortseingang von Reipoltskirchen erreicht. Hier an der Mündung auf die L 382 zweigt der Radweg nach Dörrmoschel mit Weiterfahrtsmöglichkeit ins Moscheltal und zur Alsenz ab. Der Odenbachtal-Radweg führt nach links auf der L 382 innerorts nach Reipoltskirchen hinein. Nach ca. 170 m nach rechts in die „Kegelbahnstraße“ abbiegen. Dieser Straße bis zur Wasserburg folgen. Geradeaus in die „Mühlstraße“, an der Wasserburg vorbei und nach 60 m links in einen Feldweg abbiegen. Dieser überquert den Odenbach und verläuft etwa 1,4 km auf der östlichen Bachseite durch die Talaue. Kurz vor Ginsweiler stößt der Feldweg auf die L 382, die gekreuzt wird. Auf der westlichen Straßenseite führt ein straßenbegleitender Radweg weiter. Hinter der Ölmühle zweigt der Radweg nach links ab, führt über eine weitere Brücke und biegt kurz vor dem Ortseingang nach rechts ab. Der Weg mündet auf die L 382, nach links folgt man der Straße durch Ginsweiler. Am Ortsausgang geht es straßenbegleitend weiter bis nach Adenbach. Innerorts kann der gemeinsame Geh- und Radweg neben der Hauptstraße genutzt werden, der wieder auf den straßenbegleitenden Radweg nach Odenbach mündet. Am Ortseingang von Odenbach endet der straßenbegleitende Radweg und der Weg führt weiter über die „Haupstraße“. Am Brühlerhof stößt der Odenbachtal-Radweg auf den Glan-Blies-Radweg.